Недавно наш чаньский Наставник отменил онлайн-сессию за 10 минут до начала. Точнее не отменил, а перенёс на неделю. Поскольку расписание нашей совместной практики, как и личные расписания участников сессий, зависят от расписания сессий с Фаши, мы задали ему вопрос о том, каково же будет наше дальнейшее расписание.
В ответ получили следующие строки:
Оставь четыре великих, не удерживай. Посреди спокойного угасания ешь и пей в нужное время.
Все явления непостоянны, всё пустотно - таково великое и всеобъемлющее прозрение Татхагаты.
Это фрагмент из поэмы "Песнь о Просветлении" Мастера Юнцзя Сюаньцзюэ (665-713), которую мы сейчас разбираем.
Решил написать эти строки в чаньской манере. Понятие "чаньская живопись" точно есть. Сообразил сейчас, что не уверен, есть ли в нашем востоковедении такое же для чаньской каллиграфии, но в моём есть точно.
Есть термин 樸素 - пусу - простой, безыскусственный, необработанный, грубоватый. Это одна из категорий мировоззрения и эстетики - качество изначальной естественности, природности, то что не украшено ни человеческим интеллектом, ни разделением на красивое и некрасивое. Эта естественность выглядит просто и даже грубо, как неотёсанное бревно.
Об этом же, с моей точки зрения, специфический подход Чань к практике - движение к необсуловленному, тому, что за пределами правил и норм. Правила и нормы есть, но их цель вести за пределы правил и норм. Цитата из поэмы, которую написал, в каком-то смысле об этом же.
Посмотрите, как осыпаются осенью листья с деревьев. Есть в этом правило или нет?...
Движение кисти художника или каллиграфа подобно этому: оно спонтанно, непредсказуемо. В моменте оно проявляется в недвойственности, оно само по себе таково. Назвать же результат красивым или некрасивым может только смотрящий.
Первое фото - каллиграфия в чаньской манере, как я её понимаю.
Второе - тот же текст, написанный "прилично и изящно".
Форма и содержание должны соответствовать друг другу. Милый изящный син-кай подходит для лирической поэзии, например. А в этом случае он не вполне уместен.
Третье фото - чаньская картина из диптиха "Два патриарха успокаивают ум".